Portrait_inga

Inga Häusermann

Lektorat, Korrektorat von Texten für Verlage, Autoren, Firmen und jeden, der sprachlich etwas auf den Punkt bringen will.

Inga Häusermann lektoriert und korrigiert seit Jahren Texte für befreundete Autoren. Vor ein paar Jahren hat sie dies zu ihrem Beruf gemacht. Sie arbeitet für Verlage (u.a. edition Till Schaap, ehemals Benteliverlag, Bern), Architekturbüros, Grafikateliers und Schriftsteller.
Sie mag es, sich in die Gedankenwelt der Schreibenden einzufühlen und mit diesen zusammen adäquate Lösungen für ihre Texte zu finden.

2015 hat sie den Text „Zwölf Bilder“ in der Ausstellung „blättern“ im Kunstraum Oktogon, Bern, gezeigt. Seit ihren frühesten Tagebuchaufzeichnungen, aus denen 2014 Auszüge erschienen sind, ist ihr das Schreiben und Zeichnen ständiger Begleiter.

 

Angebote

  1. Lektorat

Lektorieren und Korrigieren professioneller Texte
Prosa, Kulturtexte, Firmentexte aller Art

  1. Nah am Text

Arbeit an Form und Detail
Alltägliches, Technisches, Biographisches u.a.

  1. Lebensspuren in Sprache gefasst

Die Chronik des Erinnerns. Erzähltes in Sprache übersetzt
Details >
Nachruftexte/Lebensberichte
Details >